Voile de Chine
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


Le forum d'entraide et de partage pour les passionnés des poissons rouges communs et japonais
 
AccueilAccueil  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Le Deal du moment :
Smartphone Xiaomi 14 – 512 Go- 6,36″ 5G ...
Voir le deal
599 €

Partagez
 

 les bettas : Mythes et réalité? traduction d'un article américain.

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
lameduse
Membre d'honneur
Membre d'honneur
lameduse

Féminin Gémeaux Messages : 1202
Date d'inscription : 16/11/2013
Age : 74
Localisation : paris 18
Humeur : sarcastico zen
les bettas : Mythes et réalité? traduction d'un article américain. Empty
MessageSujet: les bettas : Mythes et réalité? traduction d'un article américain. les bettas : Mythes et réalité? traduction d'un article américain. Icon_minitimeVen 10 Jan 2014 - 13:53

J'ai trouvé cet article sur le site américain d'un magazine  dont voici le lien :
http://www.fishchannel.com/aquarium-fish/betta-facts-and-fiction.aspx

l'auteur de l'article se base sur son expérience de vendeurs de bettas en gros et d'aquariophile . 

les bettas : Mythes et réalité? traduction d'un article américain. Siames10




Mythe Betta n°1: les bettas peuvent vivre  dans des bacs communautaires .


FAUX .  Les conditions d'un bac communautaire ne leur conviennent pas 
1) le betta se fait attaquer par d'autres poissons comme les  tetras et les barbus
2) le betta s'attaque aux autres poissons en particulier ceux qui ont de longs voiles comme les guppy et les scalaires.

VRAI: un betta a besoin d'un bac dédié. Le betta mâle ( ceux que l'on vend le plus souvent, les femelles sont moins colorées et n'ont pas d'aussi longues nageoires) n'a jamais vécu avec un autre poisson de toute son existence. On l'a élevé dans son propre espace, transporté de l'éleveur au grossiste au vendeur dans son propre contenant, et il se porte mieux si on lui donne un aqua rien qu'à lui 

Mythe Betta n°2: les bettas ont besoin d'au moins  X litres  d'eau , généralement 10 à 20 (l'auteur parle de gallons . un gallon = 4,5l à peu près ) 


FAUX encore. Les bettas sont des anabantidés, ce qui veut dire qu'il tire leur oxygène directement de l'air ambiant. Ils ne dépendent pas de l'oxygène dissous dans leur eau comme les autres poissons.  ils se déplacent lentement et ont le métabolisme lent qui correspond.  Les petits verres plastiques dans lesquels on les conserve dans les animaleries ne sont cependant pas de bons abris à long terme .


VRAI   un betta ira très bien dans un bac de 3l ou moins. J'ai un betta dans un petit aqua en acrylique de 8cm sur 12. Il y est très heureux depuis des mois et continuera à y vivre bien. Etant donné que les bettas sont mieux  tout seuls, vous n'avez pas besoin d'un grand aquarium , tant que vous le gardez au chaud. Ce qui mène à notre dernier mythe


Mythe Betta n°3 : les bettas supportent bien une eau à la température de la pièce.


FAUX, très faux !  à moins que votre pièce ne soit à 25° C , ce sera trop froid pour les bettas. ils survivront longtemps à plus basse température mais pour être  plus heureux et en meilleure santé ils ont besoin d'être dans une eau aux environs de 25°C.


VRAI  les bettas préfèrent une eau aux alentours de 25°C . La plupart des marchands qui ont des problèmes avec les bettas les gardent à trop basse température. 
Celui que je possède est posé sur mon aqua de 1200l qui est lui aux environs de 26°C. Nombre des aquas  aujourd'hui sont vendus avec un  petit chauffage  et si nous n'avez pas de point chaud où poser l' aqua du betta, achetez un petit aqua avec un chauffage .

Mythe Betta n°4 : les bettas doivent manger tous les jours.

FAUX totalement.  il y a plus de bettas qui meurent d'être gavés que d'être affamés. 

VRAI  Les bettas se porteront bien si vous leur donnez à manger tous les deux jours ou même tous les trois jours. J'ai des centaines de bettas dans mon petit magasin de gros et je les nourris une fois par semaine, avec un changement d'eau le jour suivant. Des flocons qui flottent ou de la nourriture congelée leur conviennent très bien.




L'auteur de l'article David A LASS est dans les poissons depuis 1970.

________________
Poisson rouge : animal de compagnie qui, par rapport au chat, présente l'avantage de moins s'acharner sur les rideaux du salon - Marc Escayrol
Revenir en haut Aller en bas
Chimele
Administratrice
Administratrice
Chimele

Féminin Messages : 26607
Date d'inscription : 16/10/2013
Localisation : Bouches du Rhône
Humeur : cool
les bettas : Mythes et réalité? traduction d'un article américain. Empty
MessageSujet: Re: les bettas : Mythes et réalité? traduction d'un article américain. les bettas : Mythes et réalité? traduction d'un article américain. Icon_minitimeMer 15 Jan 2014 - 16:56

Intéressant mais contreversés sur les touts petits volumes.

________________
les bettas : Mythes et réalité? traduction d'un article américain. Copie_12
CHIMELE
___________

Mes poissons
Mon bac à PRS

Un 60 L spécial corys
Le 120 L aux lorys

_______________
Les dernières news:
Variété Le Pom Pom



les bettas : Mythes et réalité? traduction d'un article américain. 7bbdc737
Revenir en haut Aller en bas
https://voiledechine.forumactif.org
 

les bettas : Mythes et réalité? traduction d'un article américain.

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

 Sujets similaires

-
» Le commencement d'une reproduction de Bettas.
» Article 1 : Les légendes
» article sur les hygrophilas
» Article 2 : Les origines : La Chine
» Article 3 : De la Chine au Japon

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Voile de Chine :: Les espèces exotiques :: LES POISSONS TROPICAUX-