Si c'est possible alors tu peux rajouter un deuxième tube, par exemple un dont le spectre favorise la pousse des plantes (comme http://www.zone-aquatique.com/JBL_Solar_Tropic_T8_-__25W-p10576.html).
L'easy carbo devrait être également bénéfique. Je ne sais pas ce que tu as comme algues dans ton bac, mais il peut même aller jusqu'à les faire disparaitre.
Sur la photo j'ai l'impression que tu as planté une anubia directement dans le sol, c'est le cas ? Car elles doivent être fixées sur un support, sinon le rhizome pourrit et la plante meurt. Si tes voiles aiment les déraciner, tu peux te tourner vers ce genre de plante à fixer (essentiellement anubia et microsorum). Tu peux aussi continuer avec des plantes à pousse rapide et à feuilles dures comme la vallisneria, normalement elle développe de bonnes racines ;)