Comment tu comptais-t'y prendre pour en faire un bassin ?
Tu comptes utiliser une bâche je suppose.
Il me semble, dans mes lointains souvenirs, que quelqu'un avait utilisé une caisse en bois et si je ne me trompe pas, elle avait du la renforcer de tasseaux de bois au bout de quelque temps.
ça me parait léger comme caisse.
Pour te donner une idée, regardes cet article et les dimensions des pièces de bois : https://www.systemed.fr/conseils-bricolage/construire-bassin-hors-sol-bois,2080.html
Sinon tu as cette idée aussi, pas mal : http://lafeedombre.over-blog.com/2015/08/faire-un-bassin-aquatique-dans-une-caisse-en-bois.html