Pour les bidons, je les prendrais à ta place. Même si TOUTE l'eau n'est pas nécessaire.
Par contre, il faut surtout faire attention aux bactéries du filtre... Là ça devient plus délicat, parce qu'il faut un apport en oxygène continu pour les garder en vie. Alors éventuellement trouver un adaptateur allume-cigare pour pouvoir faire tourner un bulleur dans un contenant où se trouverait le filtre (ou au moins les masses de filtration), mais la manip reste risquée...
Pour les poissons, il faudrait procéder comme les éleveurs. C'est à dire les mettre en sac, protégés de la lumière (perso je mets du journal autour du sac quand je fais un transfert) et la glacière, oui pourquoi pas.

Chimèle avait fait un article bien complet à ce sujet. Vu tes questions, toutes tes réponses y sont ;)

https://voiledechine.forumactif.org/t70-demenager-un-aquarium?highlight=déménager

Oui, j'ai lu le post de Chimele sur le déménagement, il est très bien détaillé.
Je pensais mettre les poissons directement dans la glacière avec de l'eau de leur aquarium, sans les mettre dans des sacs.
Ce n'est pas une bonne idée ?

Dans l'article, Chimele dit qu'elle a mis les poissons dans une caisse en plastic. Du coup, ça doit être faisable directement dans la glacière. Par contre, gare à l'étanchéité...

Combien d'eau de l'aqua faut-il emmener? 50% ?

Moi je dirais 50% au minimum.
A la remise en eau ça équivaudra à un changement d'eau de 50%.
Mais comme dit, il faut bien faire attention à l'oxygène apportée aux bactéries... Parce que si elles meurent, tu est repartie sur un cycle de l'azote de 3 semaines...
Du coup, avant de remettre les poissons, tester le bac sur deux ou trois jours en polluant pour être sûre.

Il faut te munir de bulleur à piles pour les masses filtrantes et les poissons.

300kms avec un bulleur dans la même eau ça devrait aller, sinon tu peux faire un changement d'eau à mi chemin mais ça t'oblige à emmener de l'eau neuve. Par contre tu fais jeûner tes poissons 24H avant le départ. 

La glacière c'est mieux pour de plus longues distances.

mais si je mets un bulleur dans la glacière, je dois laisser le couvercle entrouvert ??

concernant les masses de filtrations, je me disais que je pourrais peut etre les laisser telles quelles dans le filtre rempli car j'ai un filtre jbl qui a un systeme de vannes qui bloquent l'eau me semble-t-il.
mais du coup, pas d'oxygene...

et si je dois refaire le cyclage, je pourrais qd même mettre les poissons dans l'aquarium et faire des changements d'eau quotidiens et si oui, de combien?

Si tu refais le cyclage, mets les poissons à part car leur présence va t'obliger à changer 50% de l'eau tous les jours et ralentir le cycle.

Le bulleur dans la glacière demande effectivement que le couvercle reste entrouvert.

Si tu ne mets pas de bulleur dans les masses filtrantes, les bacteries vont mourir, c'est dommage.

Donc je sors les paniers avec les masses filtrantes du filtre, je les mets dans un bac avec de l'eau de l'aqua et un bu leur dedans... Couvercle entrouvert là aussi... Va falloir faire attention aux pentes et aux virages !

Tu peux recouvrir de film cellophane en faisant plusieurs tours et faire des petits trous dedans quand il est bien tendu.

C'est ce que je fais quand je ne veux pas mettre de l'eau partout.